اقرأ وارتقِ

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 2026-11-13

من نحن

يتولى تشغيلَ «اقرأ وارتقِ» شركة ثلاثمائه وستون زاويه للبرمجه وتطوير الاعمال ذات مسؤولية محدودة («نحن»)، عمّان، الأردن (الرقم الوطني للمنشأة 200175793). للتواصل: .

من يستخدمه

مديرو الأكاديمية والمعلمون والطلاب وأولياء أمورهم. تُنشأ الحسابات من الأكاديمية ولا يوجد تسجيل مفتوح. قد يكون الطلاب أطفالاً، ويُربط بكل طالب وليّ أمره.

ما نحفظه

للجميع: الاسم والبريد والهاتف والصورة واللغة وحالة الحساب وآخر وقت دخول. وللطلاب: تاريخ الميلاد والجنس والصف الدراسي والعنوان ورقم الهوية والحلقات وروابط أولياء الأمور. والسجلات التعليمية: الحفظ والتمكين (المراجعة) والحضور والواجبات والتقييمات والرسوم وتقارير الأكاديمية، وهي سجلات قد تدل على الممارسة الدينية. والرسائل بين المستخدمين والصور المرسلة فيها، ورمز الإشعارات في هاتفك عند تفعيل الإشعارات. لا نستخدم إعلانات ولا أدوات تتبّع ولا نبيع بيانات.

لماذا

لتشغيل الأكاديمية: الحلقات والسجلات والرسائل بين المعلمين والطلاب وأولياء الأمور والإشعارات.

يبدأ الطلاب المحادثات مع إدارة الأكاديمية فقط، ويمكنهم الردّ في المحادثات التي يبدؤها المعلّمون والمعلّمات أو أولياء الأمور أو الإدارة.

من يرى ماذا

يرى المديرون سجلات أكاديميتهم. ويرى المعلم طلاب حلقاته فقط. ويرى وليّ الأمر أبناءه. ولا يظهر رقم الهوية وتاريخ الميلاد والعنوان إلا للطالب ووليّ أمره والمديرين.

الترتيب والدرجات

تُعرض أرقام الترتيب والدرجات في التطبيق وعلى الموقع كجزء من السجلات التعليمية. لا يرى وليّ الأمر إلا بيانات ابنه أو ابنته، ولا يرى بيانات أي طالب آخر. الدرجات والترتيب لا يُعرضان على أولياء الأمور في هذه النسخة. ولا يرى الطالب إلا ترتيبه ودرجته. ولا يرى الترتيب أحد من زملائه غير الطالب وولي أمره. ويرى المعلّم ترتيب ودرجات طلاب حلقاته فقط. ويرى المسؤولون الترتيب والدرجات على مستوى الأكاديمية، ويرون أفضل ثلاثة طلاب في كل حلقة بأسمائهم في لوحة الإدارة والتقارير، ويرى المعلّم أفضل ثلاثة من طلاب حلقاته.

من يعالجها لأجلنا

مزوّد الاستضافة لدينا (extrainfra.com)، ألمانيا. تُوصِل Google (Firebase Cloud Messaging) وApple (APNs) الإشعارات عند تفعيلها: عناوين حسب نوع الحدث، وترتيبك أنت في حلقتك كرقم، ورمز جهازك ولغتك؛ ولا يتضمّن أي إشعار نص رسالة أو مبلغًا أو اسمًا.

الإشعارات: نرسل التنبيهات عبر خدمة Firebase Cloud Messaging (من Google) وخدمة Apple Push Notification، وهما تعالجان هذه البيانات: رمز الجهاز، واللغة، وعناوين الإشعارات. لا يُحفظ رمز الجهاز إلا بعد الموافقة على الإشعارات، ويمكن إيقاف الإشعارات من إعدادات التطبيق في أي وقت. لا يتضمّن نص الإشعار محتوى أي رسالة. وقد يُظهر الإشعار ترتيبك أنت في حلقتك، كرقم، ويمرّ هذا النص عبر الخدمتين نفسيهما. ويسري إيقاف الإشعارات من إعدادات التطبيق على الحساب كلّه، فيُحفَظ هذا الاختيار مع الحساب على خادم الأكاديمية ويُزال معه.

أين

خوادم في فرانكفورت، ألمانيا.

المدة

ما دام الحساب قائماً. وعند حذف الحساب تُمحى التفاصيل الشخصية فوراً، وتبقى السجلات التعليمية للأكاديمية دون اسم حتى تُحذف وفق القاعدة التالية. إذا حذف وليّ الأمر حسابه، تُزال الصلة بابنه أو ابنته فقط، وتبقى بيانات الطالب لدى الأكاديمية حتى تمحوها. وإذا حذف الطالب حسابه، تُمحى بياناته الشخصية معه. عند حذف حسابك أنت، يُخفى اسمك وتُزال بياناتك الشخصية وصورة ملفك، وتبقى رسائلك والصور التي أرسلتها في المحادثات تحت «حساب محذوف». إذا حذفت الأكاديمية حسابك، يحدث الأمر نفسه كما لو حذفته أنت: يُستبدل اسمك بـ«حساب محذوف»، وتُزال بياناتك الشخصية وصورة ملفك، وتبقى رسائلك والصور التي أرسلتها في المحادثات تحت «حساب محذوف». وتُعالَج سجلات تعلّمك وفق قاعدة الاحتفاظ في سياسة الخصوصية. تُحفظ نسخ احتياطية من بيانات الأكاديمية على خادم الاستضافة، ولا تحتفظ الأكاديمية بنسخة على أي جهاز آخر من أجهزتها. وحذف الحساب يزيل تفاصيله من النظام المباشر فوراً، ولا يغيّر تلك النسخ.

سجلات الحفظ وأخطاء الحفظ، والتمكين (المراجعة)، والسرد، والحضور، والواجبات، مع ملاحظاتها، تُحفظ 365 يومًا من تاريخ مغادرة الطالب جميع الحلقات، ثم تُحذف. ومن غادر قبل أول تشغيل للحذف الآلي يبدأ العدّ من ذلك التشغيل. وإذا انضمّ الطالب إلى حلقة قبل انقضاء المدة توقّف العدّ. ولا تتأثر الرسوم والحساب ومجموعات المحادثة بهذه القاعدة. أما الحسابات التي حُذفت قبل 30 أكتوبر، فيُمحى آخر وقت دخول ولغتها عند أول تشغيل للحذف الآلي.

سجلّ الانضمام والتغييرات: نحفظ سجلًّا بمعرّفات فقط (من أجرى التغيير، ونوعه، والحلقة والطالب والمعلّم والوليّ المعنيّون، والمسار، والوقت)، دون أسماء، ونحذفه بعد 12 شهرًا.

المحادثات الفردية، مع صورها وإشعاراتها، تُحذف بعد سنة واحدة من حذف أحد الطرفين حسابه أو من انقطاع الصلة بينهما، أيّهما أسبق. المحادثة الهادئة دون ذلك لا تُحذف تلقائيًا.

تُزال بيانات الموقع من الصور المُرسَلة على خوادمنا قبل حفظها.

ملفات PDF التي أُرسلت في الرسائل قبل أن نتوقف عن قبول ملفات PDF جديدة تُحفظ كما أُرسلت، وقد تحمل بيانات موقع من الصور الموجودة داخلها. لم نعد نقبل ملفات PDF جديدة في الرسائل.

الأمان

HTTPS فقط؛ كلمات المرور مخزّنة مجزّأة؛ والدخول حسب الدور؛ وسجلّ لاطّلاع المعلّمين على سجلات الطلاب وللمحاولات المرفوضة، يُحفظ 12 شهرًا.

الأطفال

قد يكون الطلاب أطفالاً. تُنشأ حساباتهم من الأكاديمية ويُربط كل طالب بوليّ أمره، ويستطيع وليّ الأمر طلب الاطلاع على بيانات ابنه أو ابنته أو تصحيحها أو حذفها عبر . نجمع ما تحتاجه الأكاديمية للتعليم فقط، ولا توجد إعلانات.

الحقوق

للاطلاع على البيانات أو تصحيحها أو حذفها: . ويستطيع وليّ الأمر ذلك لابنه أو ابنته.

Privacy policy

Last updated: 2026-11-13

Who we are

«اقرأ وارتقِ» is operated by 360 Angles for Programming and Business Development LLC, Amman, Jordan (national establishment no. 200175793). Contact: .

Who uses it

Academy administrators, teachers, students and their guardians. Accounts are created by the academy; there is no public sign-up. Students may be children; their guardians are linked to them.

What we hold

For everyone: name, email, phone, photo, language, account status, last sign-in time. For students: date of birth, gender, school grade, address, national ID, circles (classes) and guardian links. Learning records: memorisation, revision, attendance, homework, ratings, fees and the academy's reports. Messages between users, and photos sent in messages. A notification token for your phone once notifications are on. We do not use ads or tracking tools and we do not sell data.

Why

To run the academy: classes, records, messages between teachers, students and guardians, and notices.

Students can start a chat only with the academy's administration. They can reply in a chat that a teacher, a guardian or the administration started.

Who can see what

Admins see the records of their academy. A teacher sees the students of their own circles. A guardian sees their own children. National ID, date of birth and address are visible only to the student, their guardian and admins.

Ranks and scores

In the academy app and on the web, students' ranks and scores are learning records. A guardian sees only their own child's data, never another child's. Scores and ranks are not shown to guardians in this version. A student sees only their own rank and score. A rank is visible only to that student and their own guardian, never to classmates. A teacher sees ranks and scores of students in their own circles only. Administrators see ranks and scores across the academy, including the top three students of each circle with their names, in the admin dashboard and reports; a teacher sees the top three of their own circles.

Who processes it for us

Our hosting provider (extrainfra.com), Germany. Google (Firebase Cloud Messaging) and Apple (APNs) deliver notifications when switched on: titles per event type, your own rank in your circle as a number, your device token and language; no notification contains message text, an amount or a name.

Notifications: we send them through Firebase Cloud Messaging (by Google) and the Apple Push Notification service. These process this data: your device token, your language and the notification titles. The device token is stored only after you allow notifications, and notifications can be turned off in the app's settings at any time. A notification body never contains the text of any message. A notification may show your own rank in your circle, as a number; this text passes through the same services. Turning notifications off in the app's settings applies to the whole account: this choice is kept with the account on the academy's server and removed with it.

Where

Servers in Frankfurt, Germany.

How long

While the account exists. If an account is deleted, personal details are erased at once; the academy's learning records stay without a name until they are deleted under the rule below. If a guardian deletes their own account, only the link to their child is removed; the child's data stays with the academy until the academy erases it. If a student deletes their own account, their personal details are erased with it. When you delete your own account, your name is hidden, your personal details and profile photo are removed, and the messages and photos you sent in conversations stay under "Deleted account". If the academy deletes your account, the same happens as when you delete it yourself: your name is replaced by "Deleted account", your personal details and profile photo are removed, and the messages and photos you sent in conversations stay under "Deleted account". Your learning records are handled under the retention rule in our privacy policy. Backup copies of the academy's data are kept on the hosting server; the academy keeps no copy on any other device of its own. Deleting an account removes its details from the live system at once, but does not change those copies.

Memorisation records and their mistakes, revision, recitation, attendance and homework records, with their notes, are kept for 365 days after a student leaves every circle, then deleted. For a student who left before the first automatic deletion run, the 365 days start from that run. If a student joins a circle again before then, the count stops. Fees, the account and group chats are not affected by this rule. For accounts deleted before 30 October, the last sign-in time and language are removed at the first automatic deletion run.

Enrolment and change log: we keep a record of ids only (who made the change, what changed, the circle, student, teacher and guardian concerned, the route, and the time), with no names, and delete it after 12 months.

One-to-one chats, with their photos and notices, are deleted one year after either person deletes their account or the link between them ends, whichever comes first. A chat that is only quiet is not deleted automatically.

Photos you send are stripped of their location data on our servers before they are stored.

PDF files sent in messages before we stopped accepting new PDF files are stored as sent, and may contain location data from photos inside them. We no longer accept new PDF files in messages.

Security

HTTPS only; passwords are stored hashed; access by role; a log of teachers' views of students' records and of refused attempts, kept 12 months.

Children

Students may be children. Their accounts are created by the academy and linked to a guardian. A guardian can ask to see, correct or delete their child's data at . We collect only what the academy needs to teach, and there is no advertising.

Your rights

Ask the academy at to see, correct or delete your data; a guardian can do it for their child.